Last week, an AI startup watched its entire value proposition ship as a native feature. This is the story of what that moment reveals — and what some are betting it doesn't.